We're recently released an update to TPAssistCapture for Outlook.
This update, version 1.2.6, fixes a bug when capturing e-mails with the exact same "sent date/time".
You can download the update from here: http://www.tpassist.com/Downloads/DownloadReadMe.aspx?prod=6&release=1
Remember to close Outlook before you run the download.